用兒童化語言講述不一樣的《山海經》故事,《山海神話故事·狐尾草原》節選——
小狐離離
用兒童化語言講述不一樣的《山海經》故事,《山海神話故事·狐尾草原》節選——
小狐離離
《山海神話故事·狐尾草原》 海水焰/文青拾壹/圖中國輕工業出版社
該書是根據《山海經》古文創作的全新系列故事,採用新國潮畫風,在保留原著事物特征及描述的基礎上,用兒童能理解的語言講述,既尊重原著又能讓孩子讀懂。《山海神話故事·狐尾草原》講述的是小赤狐離離的故事。
草原上的花開了又開,小狐離離認識了很多花:粉色的旱金蓮,紅色的嘉榮花,黃色的焉酸花。不知不覺中,小狐離離迎來了自己的第一個夏天,也迎來了她人生中第一次遠足的日子。
離離指著遠方,大聲說:“爸爸,我想去那邊看看!”
狐爸爸望了望遠方,卻微笑著走向另一邊,說:“那邊森林看上去很美,其實有點兒危險!”
“危險?您不敢去嗎?”離離追上爸爸,不解地問。
“哈哈,不敢。我們先去泥胡爺爺家,再逛逛小果園,最后去河邊玩一會兒,怎麼樣?”
狐爸爸帶著離離翻過大坡地,向著小坡地出發。
小狐離離不知道泥胡爺爺是誰,但她聽到了前面的歡笑聲。離離抖著一對尖耳,一口氣跑上小坡地,很快沒了蹤影。
離離剛翻過小坡地,就踩到了一叢牛傷草,痛得她腳下一滑,嘰裡咕嚕地滾了下去,一直滾到了四隻小赤狐面前。
圓嘟嘟小狐第一個沖上前,問:“你也是來找泥胡爺爺的?”
“我不認識你,你也認識泥胡爺爺?”大耳朵小狐好奇地看著離離。
“嗯……認識。”離離有點兒不確定,“剛才聽我爸爸說過,算不算認識?”
瞇眼小狐跳著腳嚷嚷:“不算,不算!”
最小的赤狐翹著尾巴鑽到最前面,說:“亂毛毛,說謊不是好孩子。”
“我沒說謊,我不叫亂毛毛!”離離的聲音有點兒大,嚇了小赤狐們一跳。
“是葵家的孩子。”狐爸爸追過來時,小赤狐們已經全都跑開了。
“我不喜歡他們,他們也不喜歡我。”離離第一次這麼生氣,連頭上的毛都豎了起來。
狐爸爸用大尾巴輕輕拍了拍不開心的離離,安慰道:“我們去小果林,那裡有不同味道的果子。”
在去小果林的路上,離離跑得更快了。風認真地梳理著她身上的長毛,順便帶走了她的不開心。
“爸爸,為什麼叫狐尾草原?草原是我們的?”
“草原不屬於誰。它有點兒像我們的尾巴,是泥胡爺爺起的名字。”
“那森林叫什麼?”
“神木森林,據說裡面有一棵神樹。”
小果林雖然沒有神木森林大,卻是五採鳥們喜歡居住的地方。離離踩著深深淺淺的樹影,聽著長長短短的鳥鳴聲,仰著小腦袋,透過層層疊疊的枝葉,望向狐爸爸。
狐爸爸已經爬上一棵大樹,在枝葉中鑽來鑽去。受到驚擾的葉子們使勁搖晃著,驚飛了兩隻五採鳥,接著掉下來好幾個果子。
“啪唧”,一團鳥屎落到離離的頭上。
狐爸爸也拿這些鳥沒辦法,他跳下樹,撿起散落在地上的果子,說:“去黑水河洗洗。”
黑水河在小果林南邊,一口氣就能跑到。快到河邊時,離離突然停下,提醒爸爸:
“看,大鳥!”
“那是白鶴叔叔,他有一個可愛的鶴寶寶。”不管狐爸爸怎麼說,離離就是不想見鶴寶寶,所以他們繞開白鶴家,來到了長滿蘆葦的河岸。
黑水河很長,急吼吼地跑向神木森林。離離隻敢站在岸邊,伸長脖子,在水面上蹭掉鳥屎。這時,一陣啊啊聲沖過來,就像推了離離一下,她腳下一滑,跌進了河裡。
“爸——爸!”河水一個勁兒地往離離嘴裡灌,呼喊聲隨著水流翻轉,涌向狐爸爸。
山西日報、山西晚報、山西農民報、山西經濟日報、山西法制報、山西市場導報所有自採新聞(含圖片)獨家授權山西新聞網發布,未經允許不得轉載或鏡像﹔授權轉載務必注明來源,例:"山西新聞網-山西日報 "。
凡本網未注明"來源:山西新聞網(或山西新聞網——XXX報)"的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。