楊添添：第一個長片女主獻給《山鄉寧靜》

時間

——

評論

　　正如趙春梁導演的評價，女主楊添添的氣質很獨特。不僅因為她有中西方的教育背景，更因為她的家庭影響。
　　和劇中的聾啞女葉紅的悲慘遭遇截然不同，17日，平遙電影展上，坐在山西晚報記者對面的她多了幾分從容瀟洒，我們的聊天也格外輕鬆愜意。
　　媽媽不同意她當演員
　　“我們家都是經商的，開始媽媽不同意我當演員，但我很喜歡，所以17歲去國外上大學，修的是美國金融和表演雙學位。2018年畢業，我想回國，媽媽也不太同意，因為他們已經移民美國了，但我覺得回國演戲是我的一個夢想。回國后，我就到北京電影學院進修，2019年畢業。”
　　“在美國，我們學校有個戲劇社很不錯，當時拍了個話劇《你好，瘋子》。對外演出，我演女一號安希，精神分裂，一個人演出7個角色。原定5場，結果買票瘋了，加演兩場。也就是那一次，我請我媽來看，她原本說不來，后來卻連看了5場，終於說‘以后不會反對你當演員了。”
　　回國后，她陸續拍了7部電影和一些短片，而《山鄉寧靜》是她的第一部長片女主角之作。
　　和《山鄉寧靜》神奇的緣分
　　說起為什麼會接一部鄉村題材的電影，楊添添會心一笑。
　　“我和這個電影緣分很深。我認識一個演員統籌很多年了，最早是他找到我，我就錄了一個視頻發給導演組。沒過幾天，我媽一個好朋友，洛杉磯的一個阿姨，也聯系到我，說她的朋友籌備一個戲，很符合我的氣質，想讓我試戲，結果也是這個戲。”
　　“更巧的是，導演剛剛定下我演女一，就接到一個攝影指導的電話，其實是前幾天才認識的朋友。他說‘你是不是接了《山鄉寧靜》？’我很奇怪，自己也才剛接到通知，原來他就是這個戲的攝影指導。我想這個戲我必須接了。”
　　聾啞女孩不好演，沒台詞，楊添添深知這個角色的挑戰性。
　　“周六定了我，周日進組，周一就開拍。我平時有寫人物小傳的習慣，但這次完全來不及。”“好在導演是非常認真的人，如果他認可你的演技，就會不吝贊美，但如果不行，就會一遍遍重來，我們組一個男孩一場戲演了48遍。第一天見導演，他要求給一個狀態，我一下就有了，他立刻就表揚。”添添覺得自己來對了劇組。
　　好演員背台詞沒用　要感受角色
　　“因為這部戲必須要用到手語，我就重頭學。我把所有潛台詞部分都抄下來，讓手語老師表演，我錄像下來，回去一次次看。包括找了很多聾啞人的視頻資料反復看。”楊添添努力惡補。
　　“拍攝中印象最深的一場是，劇中的女兒朵朵吃棗噎著了被送醫院，作為母親的我非常絕望，因為孩子間接因我受傷。這場戲是進組第二天拍的，前一天工作了24個小時，我怕找不到人物的狀態，就在開拍前十幾分鐘喝了半瓶茅台，要有點醉的狀態，因為一個母親差點害了自己的孩子，非常喪失理智。拍完我覺得很好，導演也說‘殿堂級的演技’。但我清醒后再看回放，覺得表演有點太放了。我採訪了很多媽媽，她們分享給我一些當母親的經歷，我想我那種演出方式不對，所以要求重拍，我坐在醫院搶救室門前，先靜靜地看著，然后調動自己的感受，想象至親離世的感覺，一氣呵成。導演后來連說了4個‘牛逼’。”
　　“如果這個角色還算成功，我一定要感謝上部戲的女主，是她告訴我‘好演員隻背好台詞是沒用的，要感受那個角色，用那個角色的方式表達。’我一下就被點醒了，我想這個聾啞女就是我用心感受出來的。”