解碼網絡熱詞

山西新聞網>>新聞頻道>>傳媒視點

時 間
/
分 享
評 論


  這一年,你有沒有“在玩一種很新的東西”——對討厭的人和事來一句“退!退!退!”﹔對“社交小龍蝦”暗暗說“你是我的神!”﹔身邊的人不是“劉?宏女孩”,就一定是“王心凌男孩”,以及一大波“孤勇者”﹔夏天被“雪糕刺客”整得心涼涼﹔看到“小鎮做題家”的努力,提醒自己不能“擺爛”,否則就“芭比Q”了﹔想和“他在CPU你”的領導大喊一聲“栓Q”,要加班?“婉拒了哈”……
  其實,這並不是“在玩一種很新的東西”。互聯網時代,造梗、玩梗早已成了網友的一大樂趣,“梗”文化深入人心,網絡熱詞層出不窮。在由網絡“原生”向現實“派生”的過程中,也有一些聲音在擔憂:網絡詞匯的生存無法持久,稍縱即逝,語言的創新性會流於平庸,甚至會引發“失語”的可能。
  不知不覺間,2022年已經接近尾聲。回顧這一年,有時代脈動,有家國情懷,也有個體悲喜。所有的一切,可以在網絡熱詞裡強化或者消解。而每一個人的感受,不盡相同。那麼,當我們說網絡熱詞的時候,到底在說什麼?

今年網絡熱詞get了嗎

  所謂網絡熱詞,是指互聯網上流行的熱門詞匯,是從網絡中產生或應用於網絡交流的一種語言,包括中英文字母、標點、符號、拼音、圖標和文字等多種組合,往往在特定的網絡媒介傳播中表達特殊的意義。例如在疫情期間,腦洞大開的網友就創新了一輪“陰晴圓缺”:核酸“陰”、天氣“晴”、身體“圓”、金錢“缺”,說的是你嗎?
  先來看看這些2022年最熱門的網絡熱詞,你都get到了嗎?
  芭比Q——一名游戲博主的口頭禪“完了完了完了,家人們,芭比Q了,完了完了”,逐漸從一些游戲愛好者那裡慢慢傳播開來。比如考試沒考好,可以說“芭比Q了”﹔工作失誤了,“芭比Q了”。
  互聯網嘴替——由於語言知識儲備不足或缺乏臨場反應能力,常常想罵人都罵不到點上,容易在“實戰”中吃虧。這時候,人們感激網上能把大家心裡話說出來的網友,稱之為“互聯網嘴替”。
  期待值拉滿——形容對某件事特別期待。“拉滿”這個詞來自電競圈,后來在其他領域逐漸通用開來。比如對梅西率領阿根廷隊世界杯奪冠,球迷賽前可謂是期待值拉滿。
  廢話文學——形容網上那些有點搞笑、看似說了話又沒有任何有用信息的言論。例如:聽君一席話,如聽一席話。
  退!退!退!——通常被用來拒絕一些自己不喜歡的東西,或者讓自己不喜歡的一些人退卻。
  ......
  “emo”“小鎮做題家”“我真的會謝”“你是我的神”“大冤種”……可以說,這些誕生在2022年的網絡熱詞,不斷刷新著我們的生活詞庫,越來越多的網絡熱詞開始從線上到線下,成為了日常生活的一部分。

網絡熱詞為啥風行

  網絡熱詞是互聯網發展的產物和網民智慧的體現。網絡熱詞的產生,最開始是網民們為了提高網上聊天的效率或詼諧、逗樂等特定需要而採取的方式,久而久之形成了特定語言,也逐漸成為了人們網絡生活乃至現實生活中習以為常的部分。比如YYDS,是“永遠的神”的縮寫,人們在網絡聊天時隻打出了詞語的拼音首字母,就誕生了一個風靡全國的網絡熱詞。
  “從語言學的角度來看,網絡熱詞主要以象形、諧音、比喻、縮寫等方式,表達特定意義,也包括人們在網絡溝通中使用的字母、數字等符號進行簡化表達。”北京語言大學漢語教育學院教師童曉娥認為,使用網絡熱詞的人群主要是年輕人,年輕人喜歡求新求異,一些網絡熱詞也正好契合了年輕人的心境,比如“內卷”“宿舍養狗”“天選打工人”“小鎮做題家”“栓Q”等等。網絡詞語的火爆,往往是從年輕人的口中開始的。從這個意義上來說,網絡熱詞也是反映年輕人情緒的“表情包”。
  隨著互聯網發展得“籠蓋四野”,網絡熱詞也由網友們的自娛自樂的新奇樣式,轉變為一種全社會的新銳話語形式,往往可以直接反映某一個或一些成為一時焦點的社會現象與事件,並且這種反映還是即時性的。例如2008年的網絡熱詞“山寨”、2010年的網絡熱詞“蒜你狠”、2021年的網絡熱詞“野性消費”等等,每一個網絡熱詞的背后,都有一個鮮活的事件。
  通過數量眾多、范圍廣泛的網絡熱詞,也可以基本把握社會生活的脈搏。在國家語言資源監測與研究中心發布的“2021年度十大網絡用語”中,依次為:覺醒年代﹔YYDS﹔雙減﹔破防﹔元宇宙﹔絕絕子﹔躺平﹔傷害性不高,侮辱性極強﹔我看不懂,但我大受震撼﹔強國有我。這些網絡熱詞,無疑可以串聯起人們深刻的年度記憶,成為2021年所有人的共鳴。

網絡詞匯是“快餐”嗎

  在網絡熱詞風靡的同時,也出現了一些擔憂的聲音,有觀點指出,當情緒表達全都聚集在了梗、表情包、流行語上時,人們的思考能力就被簡化。
  “在平時學生的論文和作業中,這個問題表現得很突出,很多學生在語言表達上過度依賴網絡熱詞和熱梗,不會再去思考一些更專業更准確的詞匯來使用。”日常教學中,童曉娥也會擔憂,過度使用網絡熱詞,會影響學生對語言的駕馭能力。“從語言學的角度來看,網絡熱詞是不符合語言學規范的,不能明確傳遞信息,比如YYDS,是詞語的首字母縮寫,如果人們不關注網絡,就不能及時了解詞語的意思。”在童曉娥看來,很多網絡熱詞更像是“行話”和“隱語”,要求人們必須進入網絡語境,才能獲取信息。
  與此同時,網絡熱詞的生命力又極其旺盛。“雖然有很多網絡熱詞隨著時間的推移就消失了,但也有一些詞匯留了下來,比如給力、打工人、后浪等等。”童曉娥認為,這些網絡熱詞旺盛的生命力,折射出其背后的一些正能量,不僅在某段時間豐富了人們的語言表達,還完美契合了使用者當下的心境和狀態。“所以我建議大家平時在工作和學習中,還是要按規范語言的表達方式,但是在日常生活中可以使用網絡語言,享受網絡的樂趣。”童曉娥說。
  語言記錄社會的變化,社會影響著語言的發展。對於普通民眾來講,互聯網讓每個人擁有自己的話筒,也擁有了發明語言的權利,而這恰恰正是互聯網本身的特征。在未來,人們的生活也會有更多的可能性,新的詞語還將不斷涌現。我們應該有這樣的自信——你我擁有創造詞語的智慧,而詞語也擁有承載人間的力量。詞語之於歲月,就像答案在風中飄揚。

崔玲玲 李倩倩

(責編:褚嘉琳、溫文)

山西日報、山西晚報、山西農民報、山西經濟日報、山西法制報、山西市場導報所有自採新聞(含圖片)獨家授權山西新聞網發布,未經允許不得轉載或鏡像﹔授權轉載務必注明來源,例:"山西新聞網-山西日報 "。

凡本網未注明"來源:山西新聞網(或山西新聞網——XXX報)"的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。