《習近平關於尊重和保障人權論述摘編》讀者見面會在馬德裡舉辦

山西新聞網>>新聞頻道>>時政頭條

時 間
/
分 享
評 論


  新華社馬德裡6月27日電 《習近平關於尊重和保障人權論述摘編》讀者見面會26日在馬德裡成功舉辦。百余名中西嘉賓出席見面會,圍繞習近平主席關於尊重和保障人權的重要論述對推動中國和世界人權事業發展的重大意義進行熱烈討論。
  中國駐西班牙大使姚敬在見面會上說,習近平主席關於尊重和保障人權的重要論述,體現了中國共產黨保護和促進人權的堅定決心,也彰顯了中國推動構建人類命運共同體的不懈努力。中方願在平等和相互尊重的基礎上同各方加強人權領域交流與合作,相互借鑒,共同進步,為國際人權事業作出貢獻。
  西班牙共產黨主席森特利亞從發展權與消除貧困、法治國家建設等方面闡述了習近平主席關於尊重和保障人權的重要論述如何融入中國特色社會主義的政治實踐。
  西班牙知華講堂基金會副主席蒙托洛認為,《習近平關於尊重和保障人權論述摘編》打破了外界對中國人權問題的諸多偏見與誤解,是理解中國人權觀的重要窗口。通過這本著作,讀者能夠以平和、嚴謹的態度來深入分析和探討中國在人權領域的理念與實踐。
  中歐新絲綢之路研究中心理事別爾薩說,無論是個人的幸福,還是社會團體乃至整個國家人民的福祉,都與國家的戰略發展息息相關。《習近平關於尊重和保障人權論述摘編》的出版發行將成為國際社會深入學習習近平主席關於尊重和保障人權的重要論述的契機,推動歐洲國家與中國的交流與合作,增進理解、深化互信,促進相互尊重與友好往來。
  西班牙馬克思主義研究基金會主任桑切斯表示,中國在過去幾十年中所走的發展道路,以及在21世紀全球格局中日益突出的影響力,值得國際社會深入研究與認真思考。他認為,《習近平關於尊重和保障人權論述摘編》的出版為中歐在人權領域的交流合作搭建了新的平台。
  西班牙青年譯者布拉沃說,當一個人真正了解中國,就會發現這是一個歷史悠久、社會制度與西方完全不同的國家。中國找到了適合自己的道路,找到了一條適合自己人民的道路。他說,應從中國的歷史背景、現實國情和文化傳統出發,去理解這片土地上的人民及其所珍視的價值觀。
  《習近平關於尊重和保障人權論述摘編》中文版由中共中央黨史和文獻研究院編輯,分9個專題,系統收錄了習近平總書記圍繞尊重和保障人權發表的一系列重要論述。該書英漢、西漢、法漢、俄漢、日漢對照版由中共中央黨史和文獻研究院翻譯,中央編譯出版社出版。

(責編:馬雲梅、劉_洋)

山西日報、山西晚報、山西農民報、山西經濟日報、山西法制報、山西市場導報所有自採新聞(含圖片)獨家授權山西新聞網發布,未經允許不得轉載或鏡像﹔授權轉載務必注明來源,例:"山西新聞網-山西日報 "。

凡本網未注明"來源:山西新聞網(或山西新聞網——XXX報)"的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。