兩所孔子學院的故事
兩所孔子學院的故事
“今年新來的兩個老師都已到崗，1月17日到首都金斯敦，剛安頓下來。明天我們就開學了。”1月20日上午10時許，牙買加時間1月19日晚上9時許，牙買加西印度大學莫納分校孔子學院中方院長馮雷告訴記者。
積極響應共建“一帶一路”倡議，在省教育廳支持與指導下，太原理工大學2009年與牙買加西印度大學莫納分校共同設立了孔子學院，該校還在2008年與阿富汗喀布爾大學合作共建孔子學院。多年來，兩所孔子學院努力推進國際中文教育的發展，增進共建“一帶一路”國家民眾對山西的了解，在推動中阿、中牙教育合作和人文交流等方面作出了積極貢獻。
設施改善更添動力
“喀布爾大學孔子學院是阿富汗唯一的孔子學院。在孔院的援助下，喀布爾大學語言文學學院成立了中文系並於同年3月開始招生，標志著阿富汗正式把漢語作為外語開展教學。孔院目前下設瑪利法特學校孔子課堂和楠格哈爾大學漢語教學點兩個分支機構。”喀布爾大學孔子學院中方院長衛國強告訴記者。
他介紹說，建立初期，孔子學院辦學條件較為簡陋——校舍隻有一間很小的不足30平方米的教室，及各15平方米的辦公室和圖書室。2015年，中國政府援建的教學樓交付使用，孔院硬件設施大幅提升。“中國風格的獨立教學樓建筑面積2000平方米，內設漢語圖書閱覽室、多媒體教室、文化活動室和可容納150人的報告廳，圖書室擁有漢語圖書4000冊及各類漢語教學軟件和音像制品。”
2019年，莫納分校孔子學院也有了新的教學樓。“新教學樓由中國商務部援建，總面積2400平方米，是一個由三層樓圍成的庭院式結構，體現了中國、牙買加兩國建筑風格與文化的融合。”馮雷說，除了辦公室和6間總共能容納約180人同時上課的教室，新大樓還設置了圖書室、展覽室、廚藝教室及有300多個座位的禮堂。
兩所孔子學院自成立至今，培養了不少會中文、懂中國文化的青年學生。如喀布爾大學孔子學院共招收16屆729名學生，培養了獲得喀布爾大學學士學位的本科畢業生242名，目前在讀學生106人﹔通過孔院推薦，獲得中國國際中文教師獎學金來華留學的學生共計499人次，其中到太原理工大學留學的學生達338人次。
傳播交流文化不遺余力
“孔院自成立以來，定期開展‘漢語橋’中文比賽、國際中文日、孔子學院日、春節、中秋節等各種文化交流活動﹔舉辦漢語水平考試、組織推薦學生申請國際中文教師獎學金來華留學。此外，在中國政府和民間機構多次對阿富汗政府和民眾的援助過程中，孔院本土教師和畢業學員積極參與援助工作，使當地民眾感受到來自中國政府和人民的友誼和溫暖。”衛國強說。
“自2022年起，孔子學院派遣的馮雷博士和他的妻子每月訪問我們學校，教授學生中文並分享中國文化，學生們非常期待每次的交流活動。我們還受邀參加孔子學院舉辦的活動，包括元宵節和與中國大使共慶春節的宴會，學生們通過這些活動學習了制作餃子等，感受到了春節的獨特魅力。”牙買加艾特特殊教育小學是孔院教學點、當地首個“中牙友好之家”，院長納塔莎·E·拉塞爾說，“通過與孔子學院的合作，學生獲得了寶貴的教育資源，中文已成為我們課程的重要組成部分。”
“近年來，孔院還經常受到牙買加各機構邀請，外出參加中國文化的展示和介紹活動。”馮雷回憶說，比如受牙買加文化發展委員會邀請，參加了中部地區俱樂部世界文化交流活動﹔受牙買加最好的私立學校——美國金斯敦國際學校邀請，參與慶祝春節活動並表演了武術、書法、剪紙和扇舞等節目﹔應北加勒比大學邀請，參加了兩次中文交流和文化介紹活動。“孔院還通過電台、報紙等媒體介紹開設的課程和開展的項目。2021年起，我每年春節都應約為牙買加歷史最悠久的報紙《集錦報》寫一篇介紹春節文化的文章。”
架起國際合作與交流橋梁
“孔院多年來培養了一批優秀的中文學生，他們畢業后活躍於中阿、中牙交流的各個領域，為推動兩國合作和人文交流貢獻力量。”兩位孔院中方院長表示。
薩布麗娜是莫納分校孔子學院一名學員，早先曾在一個機構學習過中文，2023年初，她報名參加了孔院社會學員班。“從不遲到早退，非常努力，進步也快，她還特別喜歡書寫漢字，結課后仍在繼續學習。”馮雷說，經孔院推薦，薩布麗娜參加了中國駐牙買加大使館的招聘面試，被順利錄用。
衛國強介紹了孔院近兩年來的好消息，如首屆“全球青年雙語主持主播大賽”上，本土教師阿裡獲得金獎並代表獲獎選手發言﹔推薦作品《剪紙的魅力之旅》獲得中國國際中文教育基金會主辦的第三屆“最孔院”短視頻征集活動三等獎﹔瑪利法特學校負責教師韓非成功應聘中國駐阿富汗大使館達裡語翻譯﹔多名學生獲“中國大使獎學金”﹔兩年成功推薦國際中文教師各類獎學金學生100名等。
“近年來中資企業在阿富汗投資增加，中阿在經濟和商貿領域的交往越來越密切，孔院畢業生的就業形勢也越來越好，常常供不應求。”衛國強說。
“在牙買加生活和工作，需要應對不少挑戰。這裡氣溫高，像現在是冬天，但溫度能達到20攝氏度以上，稍微一動就汗流浹背﹔登革熱是每年常見的流行病，要預防﹔每年6月到11月是颶風季，要做相應的准備和應對……”馮雷說，15年來，太原理工大學10余名師生來到牙買加孔院工作學習，見証了兩校的友好合作和兩國人文教育交流的發展。
“10余年來，兩所孔子學院以滿足所在國人民學習中文、了解中國文化為己任，緊密結合所在國情，打造特色品牌，努力探索‘中文+’教育模式和本土化路徑，累計參加中文學習人數達4000余人次，文化活動受眾近萬人次。”太原理工大學國際合作部部長張永忠表示，面向未來，學校將與外方進一步加強合作，致力建設更有質量、更有特色、更有活力、更有溫度的孔子學院。
本報記者李林霞
山西日報、山西晚報、山西農民報、山西經濟日報、山西法制報、山西市場導報所有自採新聞（含圖片）獨家授權山西新聞網發布，未經允許不得轉載或鏡像﹔授權轉載務必注明來源，例："山西新聞網-山西日報 "。
凡本網未注明"來源：山西新聞網（或山西新聞網——XXX報）"的作品，均轉載自其它媒體，轉載目的在於傳遞更多信息，並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
