中法學術交流工作坊給出“晉祠答卷”
促進晉祠文物建筑與周邊環境進行系統性保護
中法學術交流工作坊給出“晉祠答卷”
促進晉祠文物建筑與周邊環境進行系統性保護
中法專家深入探訪了店頭村、赤橋村等傳統村落。
山西晚報·山河+訊（記者 孫軼瓊）7月23日至28日，“晉祠文物建筑與周邊環境系統性保護中法學術交流工作坊”在太原成功舉辦。通過連續多日的實地走訪，與會專家們在28日齊聚太原市博物館，中法專家代表李錦生先生和蘭德女士共同向社會各界宣讀了凝聚六天智慧碰撞的關於晉祠文物建筑與周邊環境系統性保護的《建議書》。
從7月24日至27日，專家團隊開展了為期四天的深度實地考察與專題研討，成為深化中法文化遺產保護國際合作的重要實踐。專家們首先深入晉祠核心區古建筑群，細致考察其建筑保護現狀、石質文物保存狀況及歷史水系脈絡。隨后，考察范圍重點延伸至天龍山石窟與龍山石窟，並深入探訪了店頭村、赤橋村等傳統村落，深度挖掘其建筑特色與蘊含的歷史文化價值。最后，專家們前往清徐葡萄產區，走訪葡峰山庄及葡萄文化博物館，全面了解當地農業文化遺產的存續狀況。晉祠博物館相關負責人詳細解讀了晉祠建筑的獨特風格與當前面臨的保護難題。結合實地考察所見所聞，專家們針對性地探討了水系治理方案、文物保護技術及生態旅游協調發展等關鍵議題，不僅為挖掘古村落與農業遺產價值、探索其與晉祠文化景觀的協同保護機制積累了寶貴的第一手資料，也為拓展“大尺度文化景觀”的理論與實踐提供了新思路。
與此同時，三場專題交流會同步舉行，來自中外的專家學者、社會各界代表、青年才俊及志願者齊聚一堂，圍繞“晉祠文物建筑保護與發展”“晉祠文物建筑及周邊環境系統性保護”“文物建筑及周邊綜合保護利用與旅游開發”等核心議題，展開了多元且開放的深度交流，不同領域的思想在此碰撞交融，各方觀點自由表達、坦誠探討，既聚焦專業領域的前沿思考，也吸納社會層面的多元視角，使這場交流成為凝聚智慧、共促發展的有效平台。
在交流中，法國專家帶來了極具價值的見解：石質文物保護專家丹尼斯·范登布魯克結合調研，深入分析了晉祠石質文物的風化原因﹔波爾多國立建筑與景觀學校的洛朗·古尤-博尚和法比安·雷克斯從建筑與社會學視角，闡述了對景觀多維價值的理解﹔盧瓦爾河谷文化遺產景觀保護管理辦公室的布魯諾·馬爾米羅利結合案例分享了遺產管理經驗﹔法國“大景區”負責人弗洛爾·科潘認為，大景區模式強調對高價值遺產景觀進行綜合可持續管理，注重保護修復、提升接待體驗及平衡游客與居民需求，其提及的創新實踐為全球遺產地管理提供了借鑒。巴黎建筑與遺產城當代中國建筑觀察站負責人蘭德女士指出，法國經驗的核心在於“多維融合”——文物保護需將自然科學機理研究與人文價值闡釋相結合，遺產管理要尋求技術精准性與社會包容性的動態平衡。這些見解深刻揭示了當代遺產保護從技術修復走向價值再創造的國際趨勢。她特別強調，這種兼顧保護與活化、平衡專業價值與公眾利益的理念，恰是中法遺產領域對話中最具啟發性的共通點，為雙方后續的深度合作搭建了理念共識的橋梁。
國內專家也紛紛分享了扎實的研究成果與實踐策略：太原理工大學副教授郭宗平系統闡述了晉祠空間的演變及再生策略﹔西安建筑科技大學設計總院文化傳承設計研究院副院長李欣鵬以汾河流域和晉中市域為例，深入探討城鄉歷史文化空間的保護與傳承策略﹔山西師范大學歷史與旅游文化學院旅游系主任衛紅梳理了晉祠及周邊的非遺文化內涵與旅游資源，提出了文旅融合的路徑策略。晉祠博物館館長郭保平提出，在文物修繕方面，水泥修補剝除兩難，新材料長期使用風險待解。對此，法國專家建議借鑒法國的做法：通過立法進行分級保護，設立科學委員會審查保護手段，按照多標准選擇材料﹔以職業道德憲章規范材料的可逆性，推動協同合作，重視材料對環境的影響及自身毒性。
此外，中法專家還達成了諸多共識。他們認為，村落保護是一個需要長期實踐的過程，不能一蹴而就﹔文物保護應依托居民，重視對他們的動員，保存本土技藝、培養青年力量以延續傳承﹔同時，還需加強各方溝通、注重實地調查、傾聽民眾聲音，重視對土壤與人的研究等。
7月28日，工作坊在太原市博物館迎來高潮，中法專家共同宣讀了關於晉祠文物建筑與周邊環境系統性保護的《建議書》。最終形成的《建議書》，既融合了法國在文化景觀系統性保護、社區參與及可持續管理方面的先進經驗，又深深扎根於晉祠的歷史文脈與地域特色，為這一千年遺產的活態傳承提供了科學的實踐路徑。
據悉，《建議書》的發布儀式，不僅標志著本次工作坊研究成果的正式落地，更宣告了中法兩國將在文化遺產保護領域開啟深度合作的新篇章。雙方共同確立了未來的合作方向與長效機制，為晉祠及周邊文化景觀的長期協同保護奠定了堅實基礎。這一裡程碑式的事件，預示著晉祠文化遺產保護工作將邁入國際化、系統化的新階段。
山西日報、山西晚報、山西農民報、山西經濟日報、山西法制報、山西市場導報所有自採新聞（含圖片）獨家授權山西新聞網發布，未經允許不得轉載或鏡像﹔授權轉載務必注明來源，例："山西新聞網-山西日報 "。
凡本網未注明"來源：山西新聞網（或山西新聞網——XXX報）"的作品，均轉載自其它媒體，轉載目的在於傳遞更多信息，並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
