烽火淬就姊妹篇 紅色樂章煥新聲
《呂梁山大合唱》與《黃河大合唱》首度同台獻禮抗戰勝利
烽火淬就姊妹篇 紅色樂章煥新聲
《呂梁山大合唱》與《黃河大合唱》首度同台獻禮抗戰勝利

《呂梁山大合唱》手稿。

“呂梁紅色經典新年音樂會暨《呂梁山大合唱》匯報演出”現場。

呂梁學院晉綏劇社合唱團參加“聶耳杯”大學生合唱展演活動現場。

《呂梁山大合唱》在中央音樂學院歌劇音樂廳演出現場。本欄圖片均由受訪者提供
6月6日晚,一場意義非凡的音樂會在中央音樂學院歌劇音樂廳奏響。呂梁學院與中央音樂學院聯袂演繹經典作品《黃河大合唱》及其“姊妹篇”《呂梁山大合唱》,帶領聽眾重溫崢嶸歲月。通過冼星海與馬可師徒作品的同台呈現,這場演出不僅是一次音樂盛宴,更完成了跨越時空的藝術對話。
《呂梁山大合唱》創作於1939年抗戰時期,由音樂家馬可、周軍、尚澄秋共同完成。全曲包含《呂梁禮贊》《呂梁牧歌》《呂梁山下》《老百姓總動員》《呂梁情歌》《呂梁山的呼聲》《保衛呂梁山》等七個樂章,以恢弘的旋律深情謳歌了呂梁山的壯美風光,展現了呂梁人民不屈不撓的抗戰精神。
近年來,呂梁學院與中央音樂學院深度合作,對《呂梁山大合唱》展開系統性挖掘、整理與再創作,最終成功將其完整呈現於舞台。這一成果不僅彌補了晉綏根據地抗戰音樂在研究與傳播中的缺失,更成為紅色文化創造性轉化與創新性發展的典范。
然而,作為作曲家馬可的大型音樂作品,《呂梁山大合唱》為何未能像其《白毛女》《南泥灣》《咱們工人有力量》等名作一樣廣為流傳?又為何在塵封80多年后,得以重登藝術舞台?
這一問題的答案,或許深藏於歷史的脈絡之中。而它的重新被發現,則始於一場關鍵的會面——
尋蹤:口述歷史中的線索
2020年12月,呂梁學院藝術系副主任李晉東為開展口述歷史研究,專程拜訪山西著名指揮家張子龍。談及晉綏地區藝術史時,張子龍特別提及:作曲家馬可的《呂梁山大合唱》是呂梁地區不可替代的藝術遺產,亟待系統性搶救與學術重構。
張子龍的話語在李晉東心中激起了漣漪。雖然《呂梁山大合唱》的名字在眾多晉綏文藝史料中時有閃現,但曲譜始終未被發現,完整作品也未見公開演出記錄。“如果真有這樣一部作品存在的話,作為呂梁學院藝術系的教師,找回它是我的責任。”李晉東暗下決心。
盡管決心堅定,但面對浩如煙海的史料,李晉東仍對《呂梁山大合唱》的具體內容與下落一無所知。轉機出現在一次資料查閱中:已故中國音樂評論家李凌的文章裡提到——“當時,《呂梁山大合唱》中的《老百姓總動員》《呂梁山的呼聲》在群眾中很流行,人們到處都可以聽到這新鮮的、植根於生活,而又融合了民族音調的歌聲。”這一記載讓李晉東確信:《呂梁山大合唱》確有其作。
2021年1月,李晉東在人民音樂出版社出版的《馬可選集》中發現了《呂梁山大合唱》的《呂梁禮贊》和《老百姓總動員》樂譜。此后,通過系統梳理馬可的研究文獻,他確認全曲七個樂章曾連載於國統區出版的《新音樂》雜志。
“那段時間,我幾乎將所有時間都投入於追蹤《新音樂》的線索。”李晉東回憶道,“不僅檢索了所有公開數據庫,還委托同事在全國各地圖書館搜尋。”據考証,《新音樂》於1年時間分四期刊載了全部樂章,但因當時國民政府的多次查禁,現存完整樂譜極為罕見。
2021年3月,轉機終於到來。李晉東在孔夫子舊書網檢索時,發現一份模糊的《呂梁山下》樂譜影印件。根據樂譜的調式特征與馬可的創作風格,他判定這正是遺失的樂章。經與賣家反復核實,最終匯集了七個樂章完整影印本。
由於戰時印刷條件簡陋,加之80余年的紙張老化,部分譜面已殘缺難辨。但這份資料首次實現了《呂梁山大合唱》全曲的學術復原,為研究晉綏抗戰音樂提供了珍貴實証。
編創:各方幫助讓經典重現
2021年4月,在中央音樂學院與呂梁學院藝術系的研討會上,李晉東匯報了《呂梁山大合唱》樂譜的發現過程。中央音樂學院專家賈國平、張伯瑜、黃宗權等建議立即啟動樂譜的學術整理、編創及試演工作,並委托仲晨晨、劉洋兩位博士編創鋼琴伴奏。
面對曲譜時,兩位博士發現其記譜存在特殊挑戰:20世紀30至40年代正值中國簡譜記譜法體系化建設的關鍵時期,部分術語和標記與當代標准存在差異,加之印刷錯漏,需謹慎校勘。仲晨晨說明,團隊秉持“最大限度尊重原作”的原則,通過比對馬可同期作品與史料,最終修訂了伴奏織體、音符記譜等關鍵內容,並統一了繁體字版式。
編創工作持續開展。2021年7月,仲晨晨、劉洋博士完成了《呂梁山大合唱》鋼琴伴奏譜的初稿。他們在編創中注重還原原作的時代風格,使伴奏既質朴自然又富有表現力。2021年10月,在呂梁學院藝術系黨總支書記成國棟的支持下,排練試唱工作正式啟動。通過組織藝術系學生反復試演,團隊對伴奏譜的和聲、節奏等細節進行了多次調整。成國棟指出,音樂創作需要經過反復演練與調整,在聆聽和反饋中逐步完善。
2023年4月,中國延安魯藝校友會會長、馬可之女馬海瑩得知此事后,經仔細查找,向呂梁學院提供了一份珍貴史料——馬可1939年的日記和手稿。日記中明確記載:“1939年11月15日。這次寫《呂梁山大合唱》,成績還不壞,一共有七個歌子:一個四部、三個二部、兩個獨唱、一個齊唱﹔三個是採取舊作,四個是新作。”更關鍵的是,在馬可歸納整理的創作集《牙牙集》中,整齊地抄寫了整部《呂梁山大合唱》的創作曲譜。李晉東難掩激動:“這太讓人驚喜了!我們耗時三個月尋找的曲譜,竟完整保存在馬可先生的手稿中。”他特別感謝馬海瑩的幫助。
收到手稿影印件后,李晉東、仲晨晨、劉洋立即對手稿版與《新音樂》版樂譜展開對比研究。他們發現,《新音樂》版對手稿版進行了修訂,使其更加准確、合理,印証了“手稿在前,《新音樂》版在后”的推斷。更重要的是,手稿版一舉解決了兩個關鍵問題:它証實了之前《新音樂》版樂譜中存在的許多印刷排版錯誤確實存在,也完全佐証了《呂梁山大合唱》的完整版本就是七個樂章,無任何遺漏。
談及呂梁學院與中央音樂學院對《呂梁山大合唱》的創編修改時,馬海瑩動情地說:“我父親有一個習慣——總在不斷修改、完善自己的作品。這部作品在戰爭年代創作,又是在他自學作曲、那麼年輕的時候寫下來的,我相信他對后人的這種藝術上的完善,會非常欣慰。”
在手稿版的權威佐証與修正下,曲譜日臻完善。2023年12月,仲晨晨完成了作品的管弦樂配器譜。交響化改編使作品氣勢更加恢宏,生動再現了80多年前呂梁山區軍民抗戰的壯闊圖景,深情謳歌了這片土地的壯美風光與人民的抗爭精神。
伴奏的完善與形式的豐富,極大地促進了作品的推廣傳播,引發了社會廣泛關注。同期,呂梁學院成立晉綏劇社合唱團,進一步推動晉綏文化在青年群體中的傳承創新。
綻放:時代回響與傳承之路
2023年12月29日,由呂梁市委宣傳部和呂梁學院共同主辦的“呂梁紅色經典新年音樂會暨《呂梁山大合唱》匯報演出”成功舉辦。經過三年系統性整理與藝術重構,這部誕生於抗戰時期的作品首次以完整交響合唱形式亮相。
在同期舉辦的馬可音樂創作研討會上,張千一、賈國平等專家指出,該作品的復排既是晉綏文化創造性轉化與創新性發展的重要實踐,也通過音樂敘事實現了紅色基因的當代傳承。這一案例為“音樂中的黨史”研究提供了新素材,展現了地方高校在文化強國建設中的獨特作用。
2024年6月24日,“禮贊新中國 逐夢新時代”《呂梁山大合唱》歌詠大會在呂梁體育館舉行。呂梁市13個縣(市、區)及市直機關的合唱團,共計1600余人參演。這部源自民間的作品,如今再次回響在人民中間。呂梁學院黨委書記薛晉文在《光明日報》撰文評論:“當呂梁山的烽火記憶與黃河的奔騰氣勢在音樂中交融,當革命先輩的藝術創作與當代藝術家的創新詮釋交融,紅色經典便獲得了穿越時空的永恆力量,在新時代觀眾心中激蕩出更為深沉的愛國情懷與文化自信。”
在呂梁學院思政教育體系中,《呂梁山大合唱》發揮著獨特作用。自2022年起,藝術系將其納入音樂學專業合唱課必修曲目,成為學校思政教育的重要載體。
2024年7月17日,呂梁學院晉綏劇社合唱團赴雲南玉溪參加“聶耳杯”大學生合唱展演,《保衛呂梁山》選段從黃土高原走向雲貴高原,展現了紅色經典的永恆魅力。繼6月6日在中央音樂學院演出后,該作品還將在9月2日亮相山西大劇院抗戰勝利80周年紀念演出。
從呂梁學院師生多年採風到作品重生,《呂梁山大合唱》生動詮釋了“從群眾中來,到群眾中去”的創作真諦。這部作品的聲音持續傳播:它回蕩在藝術殿堂與鄉野田間,浸潤在參與者的心田,融入呂梁學院的思政課堂,更傳承著三晉大地的紅色基因,成為照亮前行之路的精神火炬。
本報記者康少瓊
山西日報、山西晚報、山西農民報、山西經濟日報、山西法制報、山西市場導報所有自採新聞(含圖片)獨家授權山西新聞網發布,未經允許不得轉載或鏡像﹔授權轉載務必注明來源,例:"山西新聞網-山西日報 "。
凡本網未注明"來源:山西新聞網(或山西新聞網——XXX報)"的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。