心讀唐詩——一個互聯網人的讀詩小課

李商隱《無題》:春夢無痕 遺憾收尾

山西新聞網>>新聞頻道>>黃河文化

時 間
/
分 享
評 論


  昨夜星辰昨夜風,畫樓西畔桂堂東。
  身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。
  隔座送鉤春酒暖,分曹射覆蠟燈紅。
  嗟余聽鼓應官去,走馬蘭台類轉蓬。
  一個偉大詩人大概都有幾首愛情詩流傳下來,或者可以反過來說,正因為愛情詩的高流傳度,使得詩人的名字在歷史長河中被不斷打撈起,最終讓其成為偉大。
  《無題》其實就是兩個人相遇和分別的故事,但詩人心中的那個意中人從來沒有在詩中正面出現過,這便是這首詩特別的第一個地方。
  我們看很多愛情故事,像莎士比亞寫《羅密歐與朱麗葉》,意中人出場是非常華彩的,像朱麗葉出場,羅密歐的感受是“啊,火炬遠不及她的明亮……她是天上明珠降落人間”,意中人是被聚光燈照著出場的。
  李商隱意中人的出場是隱去的,我們看不到他第一眼看到意中人時的感受。我們先來看他怎麼寫。
  “昨夜星辰昨夜風,畫樓西畔桂堂東”,起筆像是一個完全客觀、沒有任何感情色彩的第三人在講故事。看似平淡,像講故事的老套路,只是交代下時間、地點。詩人把這兩句放在濃縮的詩句頭兩句,味道就有了。“星辰和風”是靜夜的配置,是大自然的規律現象,也就是說是無情的,是有一點冷的感覺﹔但“畫樓”“桂堂”恰恰是人的杰作,是豪宅館所,是夜晚狂歡的具體地點,是熱鬧的。
  從“星辰和風”寫到“畫樓和桂堂”,我們如果像看電影一樣來看,鏡頭一步步從大的全景視野到中景的建筑,按照順序,接下來應該是“人物特寫”,是“畫樓和桂堂”裡的人在做什麼才符合觀察的順序,或者講故事的順序。那麼詩的正常順序是這首詩的頸聯第三聯“隔座送鉤春酒暖,分曹射覆蠟燈紅”應該提前到第二聯,寫宴會中的人的行為,再寫參與宴會人的感受。
  如果是這樣寫,就是個普通詩人了。李商隱不這麼做,他比很多現代作家都前衛,在一千多年前就會運用“意識流”的寫作方法,這是這首詩特別的第二個地方。
  他不但沒寫畫樓和桂堂裡的人在干什麼,甚至這首詩的主角——那個“意中人”的出場都沒有寫,直接下筆寫自己腦中的一個幻象:“身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。”
  這並不僅是詩人寫作技巧的高明,也是真實愛情的感受。那些戲劇影視文學中對“意中人”的出場如眾星捧月、天神下凡那樣,其實不太符合現實中人的愛情感受,是一種想象化的愛情故事,被魅化、被裝修過的愛情故事。
  愛情大多開始在半路上,也就是你發現你心動的時候,其實愛情已經開始了一半了,你並不知道愛情什麼時候開始的。那麼為何你剛開始不知道,現在就知道了。因為你在某個時刻被對方回應了,是“心有靈犀的回應”,你想象中的那個幻境原來可以是現實,你確認了這種回應。這就是“心有靈犀一點通”,這個時候人才會認為自己戀愛了。
  到這裡,我們再回頭看這首詩的首聯。
  “星辰和風”皆有寓意,星象時隱時現、風向變幻難料,這似乎在暗示作者當下的心境﹔“畫樓西、桂堂東”,皆是鬧市繁華之地,也暗示著這是他人的地方,詩人是作為客人偶然做客到此,並非自己的家。有了這個前提,我們讀頷聯“身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點通”才會恍然大悟,他為什麼這個時候想到了“雙飛翼”,這突如其來的愛情在他看來是這世界唯一的亮色,能帶他逃離這個與他無關的世界,原來無情的“星辰和風”,熱鬧的“畫樓和桂堂”,都是詩人心中自己被囚的地方,無法掙脫的繩索。隻有偶遇到的這個意中人,世上原來還有一個和他一樣的靈魂,他找到了那另一個“自己”。此刻他看到了某種“自由”的可能性。
  “雙飛翼”借鳥喻人,“身無”似乎在表達自己缺乏和這個意中人在一起的能力﹔“心有靈犀一點通”,現實中我沒有能力和你在一起,但我們心靈相通。詩人並沒有因此就樂觀起來,認為自己有了信心可以沖破這個囚牢,而是感到了一點溫暖,“彩鳳”也好,“靈犀”也好,是愛情帶給他的力量,給他帶來的光。
  我們來繼續讀《無題》的頸聯“隔座送鉤春酒暖,分曹射覆蠟燈紅”。隔座送鉤、分曹射覆是兩個唐代夜宴的酒桌游戲,可見這個酒宴很熱鬧,高朋滿座,是一群人的狂歡,是這“畫樓”“桂堂”應有的面目。在這樣一個氛圍中,詩人卻是個心不在焉的人,他心裡全都是那個“有靈犀”的意中人。但詩人現實中遇到的卻是“隔”和“分”,這就和第二聯頷聯中的“身無彩鳳雙飛翼”對應起來,近在咫尺,卻咫尺天涯。
  “嗟余聽鼓應官去,走馬蘭台類轉蓬。”昨夜消散,現實扑面而來,既然開篇寫“昨夜”,就一定會有今天,收尾的時候呼應了下第一聯。說自己一夜的意亂情迷被“上班”的鼓聲吵醒,又要開始忙碌世事的一天。
  春夢無痕,遺憾收尾。
  詩人既沒有再去找那位女子,他們之間的故事也就到此結束。“心有靈犀”的那一刻,就讓它留在昨夜吧。

十八花生

(責編:劉_洋)

山西日報、山西晚報、山西農民報、山西經濟日報、山西法制報、山西市場導報所有自採新聞(含圖片)獨家授權山西新聞網發布,未經允許不得轉載或鏡像﹔授權轉載務必注明來源,例:"山西新聞網-山西日報 "。

凡本網未注明"來源:山西新聞網(或山西新聞網——XXX報)"的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。