89歲王德順為《哪吒2》“無量仙翁”配音!

中國最帥老大爺:“打破成見”做自己

山西新聞網>>新聞頻道>>網絡熱點

時 間
/
分 享
評 論

《哪吒之魔童鬧海》(以下簡稱《哪吒2》)自上映以來,不僅持續締造票房神話,也帶來了很多話題討論。這兩天,為影片中“無量仙翁”配音的89歲(虛歲91歲)王德順老爺子又火了。

揚子晚報/紫牛新聞記者曾兩次採訪王德順老爺子。2月8日,記者聯系上正在海口休假的王德順,他說,春節前就到海口了,附近沒找到電影院,所以還沒看《哪吒2》。他透露,平時經常因為聲音被路人認出,想必自己的聲線蠻有辨識度。

劇本保密的背景下 花三天為“無量仙翁”配音

“我記得很清楚,是2022年6月24日那天開始為無量仙翁配音的,在北京,我一共配了3天。”王德順告訴記者,之前看過《哪吒之魔童降世》,很喜歡,接到續作配音邀約時很開心。

因為劇本需保密,《哪吒2》配音導演陳浩當時隻向王德順提供了無量仙翁的台詞部分,大約幾頁紙,而且是分好段落的,“配音導演簡單介紹了無量仙翁的人物形象——一個很偽善的人,剛出場很慈祥,后面顯露反派真面目時,導演會及時提醒我,轉換語氣和聲調。”

上映以來,王德順版“無量仙翁”深入人心,很多網友刷屏表示,“王德順把邪惡大壽桃演得入木三分”。

沒有故事背景和劇情走向的文本細節支撐,怎麼做到配音到位呢?王德順笑說,這說明配音導演很有功力,選角選聲音選對了,“就我個人來說,20多歲入行當演員,今年89歲,演了一輩子的戲。劇本上寫的都是文學語言,把它變成生活語言,是演員的基本功。同樣,理解人物也是基本功,演員基本上都能做到這一點的。”

有意思的是,這不是王德順第一次為動畫電影配音。他告訴記者,2016年暑假上映的動畫電影《大魚海棠》,其中的椿爺爺也是他配音的。椿爺爺很慈祥,是一位老藥師,在片中為救中了雙頭蛇毒的湫而死。

“可能我的聲音有較強的辨識度吧,渾厚、有磁性,給不少觀眾留下了深刻印象。”王德順表示,曾經自己走在街上,剛開口跟人說話,就有路人問他:“你這聲音怎麼像電視劇《闖關東》裡的老獨臂?”老獨臂確實就是他演的。

他笑說,這種聽音識人的趣事,他經常遇到,甚至晚上在馬路上跟人說話,突然有人追上來問他是不是演過誰。

通過聲音塑造出有特點的角色,並讓觀眾記住,在老演員王德順看來,是一件尋常事,“我從話劇入行,就是靠語言來表達情感的,配音也一樣,與表演是一回事,一脈相承。”

與92歲游本昌惺惺相惜 都曾是啞劇演員

採訪中他還告訴記者,已經進組參演一部電視劇,會在上海拍,“這次演一個大老板”。

記者問他是否看過爆款電視劇《繁花》,游本昌老先生主演的。王德順笑說:“看過,游本昌比我大,他92歲嘍。我89歲,虛歲91歲。”他更是笑說,他和游本昌可能是目前還活躍在中國影視圈90歲左右的男演員。

“我和游本昌六七十歲時就認識了,我們都曾是啞劇演員。”王德順告訴記者。

雖然兩人上一次見面估計是10多年前,但王德順的話裡充滿了惺惺相惜,他說,《繁花》熱播時,就特地看了,游本昌演得特別好。

“想干什麼就干什麼” 呼應“哪吒”的“打破成見”

王德順的演藝生涯,與“哪吒”的系列主題“打破成見,証明自己”,有著相呼應的地方。

他告訴記者,至今還能活躍在影視圈,感謝自己有這樣的好身體,才能做這麼多事。同時,他充滿好奇心,“我是一個想干什麼就干什麼的人”。

20多歲入行當演員,50歲辭職舉家北漂,57歲將啞劇帶到世界舞台。79歲那年,他參加T台走秀表演,帥氣的步伐,健碩的身材,瞬間燃爆全場,讓大眾記住了這位“中國最帥老大爺”王德順。85歲時,他經過3個月學習,拿到了飛行駕照。

他說,從小就愛動愛玩,滑冰、游泳、摔跤、舉重、單杠、雙杠這些都喜歡,“雖然89歲,到了冬天就去滑冰,可能也是滑雪場上年齡最大的人了”。至於90歲如何保持肌肉含量,他說秘訣無他,就是練。

顯然,王德順的字典裡沒有“退休”二字,他說,今年七八月份要去歐洲巡演,是他和妻子30年前獨創的藝術形式“活雕塑”。所謂“活雕塑”,就是將表演者全身涂繪裝扮成雕塑,再與真正的雕塑作品進行互動。王德順告訴記者,為了表演惟妙惟肖,他需要更精准地鍛煉,哪塊肌肉不合格就練哪裡,才能成就雕刻般的身材,讓觀眾分不清哪是真人哪是雕塑。

相關新聞

《哪吒2》躍居中國影史觀影人次冠軍

揚子晚報訊(記者 孔小平)小“哪吒”的票房還在一路攀升,截至2月9日19時,影片《哪吒之魔童鬧海》累計觀影人次破1.60億(不含預售),超過《戰狼2》,成為中國影史觀影人次冠軍。

另外,據貓眼專業版,截至2月9日21點,《哪吒之魔童鬧海》票房突破81億元(含預售),一路越過《侏羅紀公園》《變形金剛4:絕跡重生》《007:大破天幕殺機》《蝙蝠俠:黑暗騎士崛起》,抵達全球影史票房榜第35名。

據報道,《哪吒之魔童鬧海》當地時間2月8日在美國洛杉磯的好萊塢TCL中國大劇院舉行北美首映禮,該片將於14日在北美院線全面上映。

紫牛新聞記者 孔小平

(責編:張星秀、溫文)

山西日報、山西晚報、山西農民報、山西經濟日報、山西法制報、山西市場導報所有自採新聞(含圖片)獨家授權山西新聞網發布,未經允許不得轉載或鏡像﹔授權轉載務必注明來源,例:"山西新聞網-山西日報 "。

凡本網未注明"來源:山西新聞網(或山西新聞網——XXX報)"的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。