新华社北京11月25日电 中共中央党史和文献研究院翻译的《习近平关于中国式现代化论述摘编》一书阿拉伯文版，近日由中央编译出版社出版，面向海内外发行。 《习近平关于中国式现代化论述摘编》由中共中央党史和文献研究院编辑，收录了习近平同志围绕中国式现代化发表的一系列重要论述。
习近平主席拉美之行期间，一个时间被反复提及：“10年”。 比如，亚太经合组织（APEC）北京会议10周年之际，中国再度获得APEC会议主办权； 比如，中拉命运共同体建设走过10年，中国与拉美地区最大国家巴西宣布携手构建更公正世界和更可持续星球的中巴命运共同体； 再比如，在一系列双边会见中所提及的，中国与德国建立全方位战略伙伴关系10周年，中国与澳大利亚、中国与阿根廷建立全面战略伙伴关系10周年。
当地时间11月21日清晨，当习近平主席乘坐的专机迎着朝霞，自巴西首都巴西利亚腾空而起，2024年时间最长、路途最远的一次大国外交行动，写入了历史。 凡是过往，皆为序章。
从秘鲁到巴西，此次出访，是2013年以来习近平主席第六次到访拉美。 出席两个重要国际会议、对两个国家进行国事访问、密集会见十几位外国领导人……习近平主席此行日程紧凑，双多边活动密集。
初夏的利马，一树树黄钟花簇拥绽放。太平洋的海风轻拂着“花园之都”，捎来友谊与合作的讯息。
初夏的利马，一树树黄钟花簇拥绽放。太平洋的海风轻拂着“花园之都”，捎来友谊与合作的讯息。
当地时间11月21日清晨，当习近平主席乘坐的专机迎着朝霞，自巴西首都巴西利亚腾空而起，2024年时间最长、路途最远的一次大国外交行动，写入了历史。 凡是过往，皆为序章。
新华社北京11月24日电 为全面准确学习领会习近平同志关于依法治军重要论述，深入推进依法治军战略贯彻落实，经中央军委批准，军委政法委员会组织编印《习近平关于依法治军重要论述摘编》（以下简称《摘编》），日前正式印发全军。 《摘编》内容摘自习近平同志2012年11月至2024年6月期间的讲话、报告等重要文稿，分10个专题集中反映习近平同志关于依法治军的新理念新思想新论断。
11月13日至23日，国家主席习近平应邀赴秘鲁出席亚太经合组织（APEC）第三十一次领导人非正式会议并对秘鲁进行国事访问，赴巴西出席二十国集团（G20）领导人第十九次峰会并对巴西进行国事访问。 11天时间里，习近平主席行程逾4万公里，横跨南美大陆东西两岸，密集出席近40场双多边活动，达成60多项合作文件，既会老友，又交新朋；既进行战略沟通，又深化务实合作；既推动大国关系健康稳定发展，又引领全球南方团结自强，拓展了中国高质量发展和高水平开放新空间，丰富了构建人类命运共同体新实践，开辟了新时代中国特色大国外交新境界。
这几年，常有外国政要同中国领导人见面时，主动谈起一件事：减贫。 他们在谈论双边关系之外，会将更多时间留出来，细致询问中国的脱贫经验，希望向发生了沧桑之变的中国学习借鉴“如何摆脱贫困”。
11月23日上午，习近平主席结束拉美之行回到北京。此访历时11天，横跨太平洋，行程数万里，为今年中国元首出访外交画上了圆满句号。
习近平主席拉美之行期间，一个时间被反复提及：“10年”。 比如，亚太经合组织（APEC）北京会议10周年之际，中国再度获得APEC会议主办权； 比如，中拉命运共同体建设走过10年，中国与拉美地区最大国家巴西宣布携手构建更公正世界和更可持续星球的中巴命运共同体； 再比如，在一系列双边会见中所提及的，中国与德国建立全方位战略伙伴关系10周年，中国与澳大利亚、中国与阿根廷建立全面战略伙伴关系10周年。
新华社北京11月23日电 11月23日上午，国家主席习近平结束出席亚太经合组织第三十一次领导人非正式会议、二十国集团领导人第十九次峰会并对秘鲁、巴西的国事访问后乘专机回到北京。 中共中央政治局常委、中央办公厅主任蔡奇，中共中央政治局委员、外交部部长王毅等陪同人员同机抵达。
当地时间11月20日上午，国家主席习近平在巴西首都巴西利亚同巴西总统卢拉举行会谈。两国元首宣布，将中巴关系定位提升为携手构建更公正世界和更可持续星球的中巴命运共同体。
跨越浩渺无际的太平洋，中国和拉美又一次挽紧臂膀，热情相拥。 盛放的三角梅，鲜红的火焰树，梦幻的蓝花楹……11月的拉美大地，带着炽烈而缤纷的色彩。
新华社北京11月23日电 11月23日上午，国家主席习近平结束出席亚太经合组织第三十一次领导人非正式会议、二十国集团领导人第十九次峰会并对秘鲁、巴西的国事访问后乘专机回到北京。 中共中央政治局常委、中央办公厅主任蔡奇，中共中央政治局委员、外交部部长王毅等陪同人员同机抵达。
跨越浩渺无际的太平洋，中国和拉美又一次挽紧臂膀，热情相拥。 盛放的三角梅，鲜红的火焰树，梦幻的蓝花楹……11月的拉美大地，带着炽烈而缤纷的色彩。
2013年，习近平作为国家主席首次访问拉美，开启中国同拉美和加勒比地区关系的新篇章。 2014年，习近平主席首次提出构建中拉命运共同体的倡议，得到拉美国家广泛积极响应。
新华社北京11月13日电 11月13日上午，国家主席习近平乘专机离开北京，应秘鲁共和国总统博鲁阿尔特邀请，赴利马出席亚太经合组织第三十一次领导人非正式会议并对秘鲁进行国事访问。 陪同习近平出访的有：中共中央政治局常委、中央办公厅主任蔡奇，中共中央政治局委员、外交部部长王毅等。
新华社快讯：11月13日上午，国家主席习近平离京赴利马出席亚太经合组织第三十一次领导人非正式会议并对秘鲁进行国事访问。
应秘鲁总统博鲁阿尔特邀请，习近平主席将于11月13日至17日赴利马出席亚太经合组织第三十一次领导人非正式会议并对秘鲁进行国事访问。 这是习近平主席时隔8年再次访问秘鲁，也是第二次赴利马出席亚太经合组织领导人非正式会议。
新华社北京11月12日电 11月11日晚，广东珠海市香洲区体育中心发生驾车冲撞行人案件，截至目前，已造成35人死亡、43人重伤。 案件发生后，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平高度重视并作出重要指示指出，广东珠海市香洲区体育中心发生驾车冲撞行人案件，造成重大人员伤亡，性质极其恶劣。
全力救治伤员 依法严惩凶手 加强风险源头防控 严防发生极端案件 李强作出批示 新华社北京11月12日电 11月11日晚，广东珠海市香洲区体育中心发生驾车冲撞行人案件，截至目前，已造成35人死亡、43人重伤。 案件发生后，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平高度重视并作出重要指示指出，广东珠海市香洲区体育中心发生驾车冲撞行人案件，造成重大人员伤亡，性质极其恶劣。
11月11日，习近平主席向在巴西圣保罗开幕的“全球南方”媒体智库高端论坛致贺信，宣示中国在全球南方问题上的立场，对全球南方媒体智库共同解答时代课题提出殷切希望。 一个时期以来，全球南方成为国际关系中的热词，受到国际社会各界广泛关注。
中国和拉美，同是发展中国家，同是蓬勃发展的新兴力量，因为共同的梦想和共同的追求，紧紧联系在一起。 应秘鲁总统博鲁阿尔特、巴西总统卢拉邀请，习近平主席将于11月13日至21日赴秘鲁出席亚太经合组织第三十一次领导人非正式会议并对秘鲁进行国事访问、赴巴西出席二十国集团领导人第十九次峰会并对巴西进行国事访问。
新华社北京11月11日电 近日，国家主席习近平复信巴西各界友好人士，鼓励他们继续为中巴友好事业贡献力量。 习近平指出，很高兴看到中巴两国友好事业薪火相传、后继有人。
新华社北京11月11日电 11月11日，国家主席习近平向“全球南方”媒体智库高端论坛致贺信。 习近平指出，当前，全球南方声势卓然壮大，在人类进步事业中发挥着越来越重要的作用。
新华社北京11月11日电 11月11日，国家主席习近平向“全球南方”媒体智库高端论坛致贺信。 习近平指出，当前，全球南方声势卓然壮大，在人类进步事业中发挥着越来越重要的作用。
新华社北京11月11日电 近日，国家主席习近平复信巴西各界友好人士，鼓励他们继续为中巴友好事业贡献力量。 习近平指出，很高兴看到中巴两国友好事业薪火相传、后继有人。
今年11月11日是中国人民解放军空军成立75周年。75年来，人民空军从无到有、由弱到强，逐步发展成为一支空天一体、攻防兼备的强大空中力量，捍卫了我国主权安全和发展利益，维护了世界和平与安宁。
新华社北京11月10日电 题：改革制度成果展现“中国之治”显著优势——学习习近平总书记在省部级主要领导干部专题研讨班开班式重要讲话精神系列述评之二 新华社记者胡浩、顾天成、徐鹏航 制度稳则国家稳，制度强则国家强。制度优势是一个政党、一个国家的最大优势。
编者按：党的十八大以来，习近平总书记发表的一系列重要讲话和重要文章，风格鲜明、思想深邃、内涵深刻，用历史映照现实、远观未来，闪耀着马克思主义的真理光芒。这些重要讲话和文章中充满魅力的语言，是习近平总书记执政理念的真实写照，也是他人格魅力的生动体现。
11月4日下午，习近平总书记来到湖北省孝感市云梦县博物馆参观出土秦汉简牍展。展出的秦律十八种表明，早在2200多年前，我国古代法律制度就已成体系。
新华社北京11月10日电 中共中央党史和文献研究院编辑的《习近平关于自然资源工作论述摘编》一书，近日由中央文献出版社出版，在全国发行。 大自然是人类赖以生存发展的基本条件。
2024年11月5日至10日，第七届中国国际进口博览会在上海举办，邀请四海宾朋共赴共赢之约、发展之约、未来之约。 七年来，在习近平主席的倡导和引领下，进博会越办越好，已经成为推动高水平开放的平台。
身高180cm、体重约47kg，还拥有打破了世界纪录的移动速度——每秒3.3米，H1是人形机器人的“全国冠军”，也是青青智造家、95后小伙刘金达的“上班搭子”。 11月9日，“冠军中国·青春接力”网络主题活动暨我比任何时候更懂你（第四季）系列短视频之《人形机器人当“上班搭子”是种什么体验？》上线。
11月，南半球暖意融融，多姿多彩的拉美和加勒比地区将迎来尊贵的中国客人。应秘鲁总统博鲁阿尔特、巴西总统卢拉邀请，中国国家主席习近平将于11月13日至21日赴秘鲁出席亚太经合组织第三十一次领导人非正式会议并对秘鲁进行国事访问、赴巴西出席二十国集团领导人第十九次峰会并对巴西进行国事访问。
11月8日下午，习近平主席在北京人民大会堂同来华进行国事访问的意大利总统马塔雷拉举行会谈。习主席指出，早在13世纪，马可·波罗这位伟大的意大利旅行家能够不加偏见地认知和描述中国，为西方世界开启了认识中国的大门。
11月8日晚，北京人民大会堂。新华社记者的镜头记录下这样一个瞬间——习近平主席同意大利总统马塔雷拉共同赏鉴中国文物。
新华社北京11月9日电 中央军委主席习近平日前签署命令，发布《军队装备保障条例》，自2024年12月1日起施行。 《条例》以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻习近平强军思想，深入贯彻新时代军事战略方针，着眼有效履行新时代人民军队使命任务，全面聚焦备战打仗，深刻把握装备保障工作的特点规律，科学规范新形势下装备保障工作的基本要求和制度安排，是军队装备保障工作的主要依据。
11月9日下午，国家主席习近平在北京人民大会堂同来华进行国事访问的印度尼西亚总统普拉博沃举行会谈。这是习近平同普拉博沃握手。
11月5日，习近平总书记考察武汉产业创新发展研究院，了解推进科技创新的举措。 我们通过梳理发现，党的二十大之后，习近平总书记考察广东、河北、内蒙古、上海等20多个省份，都谈到了科技创新。
习近平同印度尼西亚总统会谈 11月9日下午，国家主席习近平在北京人民大会堂同来华进行国事访问的印度尼西亚总统普拉博沃举行会谈。 习近平指出，你在今年3月当选总统后第一时间首访中国，正式就职后又首先对中国进行国事访问，体现了你对发展中印尼关系的高度重视，也展现了两国关系的高水平和战略性。
11月4日，在湖北考察的习近平总书记来到孝感市云梦县博物馆参观出土秦汉简牍展，指出要继续加强考古研究，提高文物保护水平，为弘扬中华优秀传统文化、增强文化自信提供坚实支撑，让中华文明瑰宝永续留存、泽惠后人，激励人们不断增强民族自豪感和自信心。 总书记参观的这些珍贵的简牍，诉说着秦汉历史中一个个鲜活的家国故事，揭示了中华优秀传统文化中蕴含的古老智慧，其中的许多思想理念至今仍可镜鉴。
冲开绝壁夺隘而出的长江水，在江汉平原浩荡奔流，汇聚起连片湖泽，孕育出浪漫灵动的荆楚文化，“楚地阔无边，苍茫万顷连”。 这一次，习近平总书记来到“千湖之省”湖北考察，第一站是孝感的云梦县。
