两所孔子学院的故事

山西新闻网>>新闻频道>>综合新闻

时 间
/
分 享
评 论


  “今年新来的两个老师都已到岗,1月17日到首都金斯敦,刚安顿下来。明天我们就开学了。”1月20日上午10时许,牙买加时间1月19日晚上9时许,牙买加西印度大学莫纳分校孔子学院中方院长冯雷告诉记者。
  积极响应共建“一带一路”倡议,在省教育厅支持与指导下,太原理工大学2009年与牙买加西印度大学莫纳分校共同设立了孔子学院,该校还在2008年与阿富汗喀布尔大学合作共建孔子学院。多年来,两所孔子学院努力推进国际中文教育的发展,增进共建“一带一路”国家民众对山西的了解,在推动中阿、中牙教育合作和人文交流等方面作出了积极贡献。

设施改善更添动力

  “喀布尔大学孔子学院是阿富汗唯一的孔子学院。在孔院的援助下,喀布尔大学语言文学学院成立了中文系并于同年3月开始招生,标志着阿富汗正式把汉语作为外语开展教学。孔院目前下设玛利法特学校孔子课堂和楠格哈尔大学汉语教学点两个分支机构。”喀布尔大学孔子学院中方院长卫国强告诉记者。
  他介绍说,建立初期,孔子学院办学条件较为简陋——校舍只有一间很小的不足30平方米的教室,及各15平方米的办公室和图书室。2015年,中国政府援建的教学楼交付使用,孔院硬件设施大幅提升。“中国风格的独立教学楼建筑面积2000平方米,内设汉语图书阅览室、多媒体教室、文化活动室和可容纳150人的报告厅,图书室拥有汉语图书4000册及各类汉语教学软件和音像制品。”
  2019年,莫纳分校孔子学院也有了新的教学楼。“新教学楼由中国商务部援建,总面积2400平方米,是一个由三层楼围成的庭院式结构,体现了中国、牙买加两国建筑风格与文化的融合。”冯雷说,除了办公室和6间总共能容纳约180人同时上课的教室,新大楼还设置了图书室、展览室、厨艺教室及有300多个座位的礼堂。
  两所孔子学院自成立至今,培养了不少会中文、懂中国文化的青年学生。如喀布尔大学孔子学院共招收16届729名学生,培养了获得喀布尔大学学士学位的本科毕业生242名,目前在读学生106人;通过孔院推荐,获得中国国际中文教师奖学金来华留学的学生共计499人次,其中到太原理工大学留学的学生达338人次。

传播交流文化不遗余力

  “孔院自成立以来,定期开展‘汉语桥’中文比赛、国际中文日、孔子学院日、春节、中秋节等各种文化交流活动;举办汉语水平考试、组织推荐学生申请国际中文教师奖学金来华留学。此外,在中国政府和民间机构多次对阿富汗政府和民众的援助过程中,孔院本土教师和毕业学员积极参与援助工作,使当地民众感受到来自中国政府和人民的友谊和温暖。”卫国强说。
  “自2022年起,孔子学院派遣的冯雷博士和他的妻子每月访问我们学校,教授学生中文并分享中国文化,学生们非常期待每次的交流活动。我们还受邀参加孔子学院举办的活动,包括元宵节和与中国大使共庆春节的宴会,学生们通过这些活动学习了制作饺子等,感受到了春节的独特魅力。”牙买加艾特特殊教育小学是孔院教学点、当地首个“中牙友好之家”,院长纳塔莎·E·拉塞尔说,“通过与孔子学院的合作,学生获得了宝贵的教育资源,中文已成为我们课程的重要组成部分。”
  “近年来,孔院还经常受到牙买加各机构邀请,外出参加中国文化的展示和介绍活动。”冯雷回忆说,比如受牙买加文化发展委员会邀请,参加了中部地区俱乐部世界文化交流活动;受牙买加最好的私立学校——美国金斯敦国际学校邀请,参与庆祝春节活动并表演了武术、书法、剪纸和扇舞等节目;应北加勒比大学邀请,参加了两次中文交流和文化介绍活动。“孔院还通过电台、报纸等媒体介绍开设的课程和开展的项目。2021年起,我每年春节都应约为牙买加历史最悠久的报纸《集锦报》写一篇介绍春节文化的文章。”

架起国际合作与交流桥梁

  “孔院多年来培养了一批优秀的中文学生,他们毕业后活跃于中阿、中牙交流的各个领域,为推动两国合作和人文交流贡献力量。”两位孔院中方院长表示。
  萨布丽娜是莫纳分校孔子学院一名学员,早先曾在一个机构学习过中文,2023年初,她报名参加了孔院社会学员班。“从不迟到早退,非常努力,进步也快,她还特别喜欢书写汉字,结课后仍在继续学习。”冯雷说,经孔院推荐,萨布丽娜参加了中国驻牙买加大使馆的招聘面试,被顺利录用。
  卫国强介绍了孔院近两年来的好消息,如首届“全球青年双语主持主播大赛”上,本土教师阿里获得金奖并代表获奖选手发言;推荐作品《剪纸的魅力之旅》获得中国国际中文教育基金会主办的第三届“最孔院”短视频征集活动三等奖;玛利法特学校负责教师韩非成功应聘中国驻阿富汗大使馆达里语翻译;多名学生获“中国大使奖学金”;两年成功推荐国际中文教师各类奖学金学生100名等。
  “近年来中资企业在阿富汗投资增加,中阿在经济和商贸领域的交往越来越密切,孔院毕业生的就业形势也越来越好,常常供不应求。”卫国强说。
  “在牙买加生活和工作,需要应对不少挑战。这里气温高,像现在是冬天,但温度能达到20摄氏度以上,稍微一动就汗流浃背;登革热是每年常见的流行病,要预防;每年6月到11月是飓风季,要做相应的准备和应对……”冯雷说,15年来,太原理工大学10余名师生来到牙买加孔院工作学习,见证了两校的友好合作和两国人文教育交流的发展。
  “10余年来,两所孔子学院以满足所在国人民学习中文、了解中国文化为己任,紧密结合所在国情,打造特色品牌,努力探索‘中文+’教育模式和本土化路径,累计参加中文学习人数达4000余人次,文化活动受众近万人次。”太原理工大学国际合作部部长张永忠表示,面向未来,学校将与外方进一步加强合作,致力建设更有质量、更有特色、更有活力、更有温度的孔子学院。

本报记者李林霞

(责编:温文、马云梅)

山西日报、山西晚报、山西农民报、山西经济日报、山西法制报、山西市场导报所有自采新闻(含图片)独家授权山西新闻网发布,未经允许不得转载或镜像;授权转载务必注明来源,例:"山西新闻网-山西日报 "。

凡本网未注明"来源:山西新闻网(或山西新闻网——XXX报)"的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。