【悦读山西】《字里家国——清代忻州〈五言杂字〉释义》
【悦读山西】《字里家国——清代忻州〈五言杂字〉释义》
刘涛 山西省摄影家协会秘书长运城学院特聘教授
内容简介:
《字里家国——清代忻州〈五言杂字〉释义》由北岳文艺出版社出版。
“杂字”是一种与《三字经》《百家姓》《千字文》等相辅并行的民间识字课本,由日常生活的常用字汇编而成,主要满足民众生活的功能性识字,宋明以来广泛流传于市井乡野。“杂字”源于民间,真实地反映了底层百姓日常生活与思想观念的各个方面,吃穿住行、生产活动、农业生产、商业特点、文化娱乐、社会教化、商业启蒙教育、法律教育、契约教育、民俗文化等,犹如一幅展现百姓历史生活的画卷,堪称中华文化的百科全书,成为学者了解底层百姓生活,研究过去时代教育、民间风俗、用字变化、文化传统、思想信仰、伦理观念的重要材料。
清代忻州《五言杂字》以五言诗的形式,简洁明了地传授了基础的汉字和文化知识。其内容丰富,涵盖了天文、地理、动植物、人事等多个方面,说明古人对于儿童启蒙教育是注重全面性的。由于时代的变迁,部分词语和表达方式可能于现代读者而言存在一定的理解障碍,所以,作者又添加了大量注释,以帮助读者更好地理解古代文化背景和词语含义。
总的来说,本书极具历史价值和文化意义,相信可以帮助更多的人了解中国传统文化。
关海山
蒙学遗珍照古今
翻开《字里家国——清代忻州〈五言杂字〉释义》,仿佛推开了一扇尘封已久的历史之门,窥见了清代忻州地区儿童启蒙教育的生动图景。作者王利民作为深耕文化领域多年的学者,凭借深厚的文化底蕴与专业素养,不仅为这本古老的识字教材注入了新的生命力,更搭建起一座连接古今的文化桥梁,让现代读者得以沉浸式领略传统文化的深邃与精妙。
清代忻州《五言杂字》以五言诗形式,将天文、地理、动植物、人事等知识编写成朗朗上口的韵文。在没有现代多媒体教学的时代,古人创造性地运用押韵短句与丰富意象,将复杂知识转化为便于儿童记忆的文学载体。比如“盘古天地辟,女娲三才分。神农稼穑祖,伏羲八卦宗”,短短二十个字,既传授了文化常识,又融入了神话传说,让儿童在识字的同时,打开了对浩瀚宇宙的想象之门;再如“东冈莜麦长,西岸稻粱成。坡地荞麦收,水地绿豇生”,以简洁的文字普及农作物知识,暗含农耕文明对饮食文化的深刻影响。这种将知识传授与文学审美相融合的编排方式,体现出古人对儿童启蒙教育全面性与趣味性的双重追求,其“全科式”教育理念,在当代素质教育语境下依然焕发着启示光芒。
然而,时间长河的冲刷让许多曾经鲜活的语言符号逐渐褪色,书中部分词语与表达方式,对现代读者而言已蒙上陌生的面纱。王利民的注释堪称整本书的“文化解码器”,他以严谨的治学态度,旁征博引海量历史文献、地方志与民俗资料,对每一个晦涩字词、每一处隐晦表达,都进行了抽丝剥茧般的解读。例如,书中“粜籴”二字,在现代生活中已鲜少使用,作者不仅解释其“卖出粮食”和“买入粮食”的含义,更延伸介绍清代忻州地区的粮食贸易体系;又如对“且耕且读书,半诗半务农”“多多积粪土,好好费耕耘”的注释,重点阐述了中国传统社会耕读治家的观念。这些注释不仅扫除了阅读障碍,更如同放大镜,将文字背后的社会结构、经济形态与文化心理清晰呈现。
从历史价值维度审视,《五言杂字》曾作为清代忻州地区广泛使用的儿童识字教材,在文化知识普及中扮演着举足轻重的角色,它不仅是我国古代教育的实物见证,更是研究清代社会文化、教育制度、地域风俗的多棱镜。书中对宗族礼仪、商贾行话、民间技艺的记载,为还原清代基层社会生活提供了珍贵的一手资料。在文化传承层面,这本书更是一座储量丰富的宝库,它将零散的知识串联成体系、把地域文化特色融入汉字教学,让传统蒙学教育的精髓得以延续。
《字里家国——清代忻州〈五言杂字〉释义》的出版,不仅是对古籍的抢救性整理,更是对传统文化的创造性转化与创新性发展。当我们在书中邂逅“忠厚传家久,诗书继世长”的谆谆教诲、品味“男务耕读,女勤纺织”的生活图景,感受到的不仅是文字的力量,更是古人对文化传承的执着坚守与深沉的家国情怀。
山西日报、山西晚报、山西农民报、山西经济日报、山西法制报、山西市场导报所有自采新闻(含图片)独家授权山西新闻网发布,未经允许不得转载或镜像;授权转载务必注明来源,例:"山西新闻网-山西日报 "。
凡本网未注明"来源:山西新闻网(或山西新闻网——XXX报)"的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。