89岁王德顺为《哪吒2》“无量仙翁”配音!
中国最帅老大爷:“打破成见”做自己
89岁王德顺为《哪吒2》“无量仙翁”配音!
中国最帅老大爷:“打破成见”做自己
《哪吒之魔童闹海》(以下简称《哪吒2》)自上映以来,不仅持续缔造票房神话,也带来了很多话题讨论。这两天,为影片中“无量仙翁”配音的89岁(虚岁91岁)王德顺老爷子又火了。
扬子晚报/紫牛新闻记者曾两次采访王德顺老爷子。2月8日,记者联系上正在海口休假的王德顺,他说,春节前就到海口了,附近没找到电影院,所以还没看《哪吒2》。他透露,平时经常因为声音被路人认出,想必自己的声线蛮有辨识度。
剧本保密的背景下 花三天为“无量仙翁”配音
“我记得很清楚,是2022年6月24日那天开始为无量仙翁配音的,在北京,我一共配了3天。”王德顺告诉记者,之前看过《哪吒之魔童降世》,很喜欢,接到续作配音邀约时很开心。
因为剧本需保密,《哪吒2》配音导演陈浩当时只向王德顺提供了无量仙翁的台词部分,大约几页纸,而且是分好段落的,“配音导演简单介绍了无量仙翁的人物形象——一个很伪善的人,刚出场很慈祥,后面显露反派真面目时,导演会及时提醒我,转换语气和声调。”
上映以来,王德顺版“无量仙翁”深入人心,很多网友刷屏表示,“王德顺把邪恶大寿桃演得入木三分”。
没有故事背景和剧情走向的文本细节支撑,怎么做到配音到位呢?王德顺笑说,这说明配音导演很有功力,选角选声音选对了,“就我个人来说,20多岁入行当演员,今年89岁,演了一辈子的戏。剧本上写的都是文学语言,把它变成生活语言,是演员的基本功。同样,理解人物也是基本功,演员基本上都能做到这一点的。”
有意思的是,这不是王德顺第一次为动画电影配音。他告诉记者,2016年暑假上映的动画电影《大鱼海棠》,其中的椿爷爷也是他配音的。椿爷爷很慈祥,是一位老药师,在片中为救中了双头蛇毒的湫而死。
“可能我的声音有较强的辨识度吧,浑厚、有磁性,给不少观众留下了深刻印象。”王德顺表示,曾经自己走在街上,刚开口跟人说话,就有路人问他:“你这声音怎么像电视剧《闯关东》里的老独臂?”老独臂确实就是他演的。
他笑说,这种听音识人的趣事,他经常遇到,甚至晚上在马路上跟人说话,突然有人追上来问他是不是演过谁。
通过声音塑造出有特点的角色,并让观众记住,在老演员王德顺看来,是一件寻常事,“我从话剧入行,就是靠语言来表达情感的,配音也一样,与表演是一回事,一脉相承。”
与92岁游本昌惺惺相惜 都曾是哑剧演员
采访中他还告诉记者,已经进组参演一部电视剧,会在上海拍,“这次演一个大老板”。
记者问他是否看过爆款电视剧《繁花》,游本昌老先生主演的。王德顺笑说:“看过,游本昌比我大,他92岁喽。我89岁,虚岁91岁。”他更是笑说,他和游本昌可能是目前还活跃在中国影视圈90岁左右的男演员。
“我和游本昌六七十岁时就认识了,我们都曾是哑剧演员。”王德顺告诉记者。
虽然两人上一次见面估计是10多年前,但王德顺的话里充满了惺惺相惜,他说,《繁花》热播时,就特地看了,游本昌演得特别好。
“想干什么就干什么” 呼应“哪吒”的“打破成见”
王德顺的演艺生涯,与“哪吒”的系列主题“打破成见,证明自己”,有着相呼应的地方。
他告诉记者,至今还能活跃在影视圈,感谢自己有这样的好身体,才能做这么多事。同时,他充满好奇心,“我是一个想干什么就干什么的人”。
20多岁入行当演员,50岁辞职举家北漂,57岁将哑剧带到世界舞台。79岁那年,他参加T台走秀表演,帅气的步伐,健硕的身材,瞬间燃爆全场,让大众记住了这位“中国最帅老大爷”王德顺。85岁时,他经过3个月学习,拿到了飞行驾照。
他说,从小就爱动爱玩,滑冰、游泳、摔跤、举重、单杠、双杠这些都喜欢,“虽然89岁,到了冬天就去滑冰,可能也是滑雪场上年龄最大的人了”。至于90岁如何保持肌肉含量,他说秘诀无他,就是练。
显然,王德顺的字典里没有“退休”二字,他说,今年七八月份要去欧洲巡演,是他和妻子30年前独创的艺术形式“活雕塑”。所谓“活雕塑”,就是将表演者全身涂绘装扮成雕塑,再与真正的雕塑作品进行互动。王德顺告诉记者,为了表演惟妙惟肖,他需要更精准地锻炼,哪块肌肉不合格就练哪里,才能成就雕刻般的身材,让观众分不清哪是真人哪是雕塑。
相关新闻
《哪吒2》跃居中国影史观影人次冠军
扬子晚报讯(记者 孔小平)小“哪吒”的票房还在一路攀升,截至2月9日19时,影片《哪吒之魔童闹海》累计观影人次破1.60亿(不含预售),超过《战狼2》,成为中国影史观影人次冠军。
另外,据猫眼专业版,截至2月9日21点,《哪吒之魔童闹海》票房突破81亿元(含预售),一路越过《侏罗纪公园》《变形金刚4:绝迹重生》《007:大破天幕杀机》《蝙蝠侠:黑暗骑士崛起》,抵达全球影史票房榜第35名。
据报道,《哪吒之魔童闹海》当地时间2月8日在美国洛杉矶的好莱坞TCL中国大剧院举行北美首映礼,该片将于14日在北美院线全面上映。
紫牛新闻记者 孔小平
山西日报、山西晚报、山西农民报、山西经济日报、山西法制报、山西市场导报所有自采新闻(含图片)独家授权山西新闻网发布,未经允许不得转载或镜像;授权转载务必注明来源,例:"山西新闻网-山西日报 "。
凡本网未注明"来源:山西新闻网(或山西新闻网——XXX报)"的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。